Capilla de Santa Bárbara
Situada en el claustro de la Catedral Vieja (en el plano, 6), fue fundada en 1334 por el obispo don Juan Lucero, cuya tumba, con estatua yacente, se encuentra en el centro de la capilla. Alberga un retablo del siglo XVI compuesto por escenas de la vida de Santa Bárbara.
En ella se celebraban las reuniones del Claustro de la Universidad en las que, entre otras cosas, se elegían y proclamaban los rectores de la universidad.
Pero si la capilla es famosa, es debido a que, hasta el siglo XIX se utilizaba también para realizar las pruebas para lograr el grado de doctor. La tradición quería que el estudiante pasase una noche aquí encerrado, velando los libros, y al día siguiente acudía el tribunal para realizar el examen.
Si el estudiante lograba pasar el examen se celebraba con un banquete y una fiesta de toros, durante las celebraciones se pintaba el Víctor con el nombre del licenciado. En cambio si no pasaba el examen salía por la puerta de los carros vulgarmente conocida como puerta de carros por ello también conocida como Puerta de los burros.